ما هو معنى العبارة "fall out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fall out معنى | fall out بالعربي | fall out ترجمه

يعني 'fall out' أن ينتهي الشيء بخروجه أو انفصاله عن المكان الذي كان فيه، غالبًا ما يستخدم لوصف الشعر الذي يسقط من رأس شخص ما بسبب الشيب أو الضغط، أو يمكن أن يستخدم لوصف انفصال أو خلاف بين أشخاص أو أفراد في مجموعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fall out"

تتكون 'fall out' من فعل 'fall' وظيفة الفعل التي تعني 'يسقط' و 'out' وهي عبارة عن جزء من الكلمة يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يسقط إليه الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "fall out"

  • Q: Why is your hair falling out?
    A: It's probably due to stress and lack of sleep.
    Q (ترجمة): لماذا شعرك يسقط؟
    A (ترجمة): ربما يرجع ذلك إلى الضغط ونقص النوم.
  • Q: Did you hear about the fall out between John and Sarah?
    A: Yes, they had a big argument over the project.
    Q (ترجمة): هل سمعت عن الخلاف بين جون وسارة؟
    A (ترجمة): نعم، كان لديهم خصومة عنيفة حول المشروع.

✍️ fall out امثلة على | fall out معنى كلمة | fall out جمل على

  • مثال: The paint started to fall out after a few years.
    ترجمة: بدأت الطلاء تسقط بعد بضع سنوات.
  • مثال: Their friendship fell out after the misunderstanding.
    ترجمة: صداقتهم انفصلت بعد الخلاف.
  • مثال: The leaves are falling out of the tree in autumn.
    ترجمة: الأوراق تسقط من الشجرة في فصل الخريف.
  • مثال: He noticed his keys had fallen out of his pocket.
    ترجمة: لاحظ أن مفاتيحه قد سقطت من جيبه.
  • مثال: The team's cohesion fell out after the captain's departure.
    ترجمة: انفصل تماسك الفريق بعد رحيل القائد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fall out"

  • عبارة: break up
    مثال: They decided to break up after many years together.
    ترجمة: قرروا الانفصال بعد سنوات عديدة سوية.
  • عبارة: fall apart
    مثال: The old book fell apart in my hands.
    ترجمة: الكتاب القديم انفصل في يدي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fall out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a young man named Ali who was known for his long, beautiful hair. One day, he noticed that his hair was falling out rapidly. Concerned, he visited the village elder who advised him to reduce his stress and get more sleep. Following the elder's advice, Ali started practicing meditation and sleeping earlier. Gradually, his hair stopped falling out, and he became known not only for his hair but also for his calm demeanor.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، شاب يُدعى علي معروف بشعره الطويل والجميل. في يوم من الأيام، لاحظ أن شعره يسقط بسرعة. قلقا، زار الشيخ القرية الذي أوصاه بتقليل ضغوطه والحصول على نوم أكثر. بعد اتباع نصيحة الشيخ، بدأ علي بممارسة التأمل والنوم في وقت أقرب. تدريجيا، توقف شعره عن السقوط، وأصبح معروفا ليس فقط بشعره بل وبسلوكه الهادئ.

📌العبارات المتعلقة بـ fall out

عبارة معنى العبارة
fall out of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتوقف عن الاستخدام أو التفضيل، وغالبًا ما يستخدم لوصف عنصر من الملابس أو الأثاث أو العادات التي لم تعد متداولة أو موجودة بشكل واسع.
fall to يعني أن شيئًا ما يصل إلى حالة أو مستوى معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الهبوط أو الانخفاض إلى مكان أو وضع أدنى.
fall on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يصيب شخصًا أو شيئًا ما، أو يحدث في وقت أو يوم معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شيئًا ما يقع على سطح أو مكان معين.
fall for يعني أن شخصًا ما يقع في حب شيء أو شخص ما، أو يصبح مقتنعًا بهم بشكل غير مدروس، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الإغراء أو الخداع.
fall from يشير هذا التعبير إلى الانخفاض أو الهبوط من مكان أو مستوى معين، ويمكن أن يستخدم لوصف حالات مختلفة مثل السقوط من سلم أو الانخفاض في درجات الامتحان أو الانخفاض في المستوى المهني.
fall into يعني أن شيئًا ما يدخل أو يصبح جزءًا من شيء آخر، أو ينتمي إلى فئة أو تصنيف معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يدخل في حالة أو حالة معينة بشكل غير متعمد.
fall off يعني 'fall off' أن شيئًا ما يسقط أو ينزلق عن مكانه. يمكن استخدامه لوصف حالات مختلفة، مثل سقوط الأشياء من مكان ما أو انخفاض مستوى شيء ما بشكل مفاجئ.
fall in with يعني التوافق أو الانضمام إلى فكرة أو خطة أو مجموعة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التوافق مع آراء أو أفكار شخص آخر.
fall away يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يضمحل أو يختفي تدريجيًا أو ينفصل عن المجموعة. يمكن استخدامه لوصف حالات مثل انحسار الأعداء، أو انفصال الأعضاء عن مجموعة، أو اختفاء المشاعر.
fall over يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يخفق أو يسقط على الأرض بسبب السقوط أو الإغماء أو الخطأ. يمكن أن يحدث هذا بسبب الجاذبية أو بسبب عدم التوازن.

📝الجمل المتعلقة بـ fall out

الجمل
Reality TV has begun to fall out of favour with viewers.